series: 辞典編集者から見た日本語

日本刀にほんとうから生うまれたことば①

刀かたなは武士ぶしにとって大切たいせつなものだったので、刀かたなからできたことばがたくさんあります。例たとえば「懐刀ふところがたな」、その意味いみは？

「青信号あおしんごう」は「青」なのに、なぜ緑色みどりいろ？

「青あお」と「緑みどり」、今いまでは異ことなる色いろだと思おもわれていますが、昔むかしはちょっと違ちがったようです。

すもうから生うまれたことば

すもうは日本にほんの国技こくぎです。すもうからできたことばはたくさんあります。例たとえば「ガチ」、その意味いみは？

こいのぼり

こいのぼりは5月がつ5日いつかの端午たんごの節句せっくのときに飾かざる大おおきな魚さかなの旗はたです。なんのために飾かざるのでしょう？

歌舞伎かぶきから生うまれたことば

歌舞伎かぶきは日本にほんの伝統芸能でんとうげいのうですが、ここからできたことばが色々いろいろあります。例たとえば「二枚目にまいめ」、その意味いみは？

「するめ」と「あたりめ」は同おなじもの？

同おなじものに複数の名前なまえがついていることがあります。それには興味深きょうみぶかい理由りゆう があるのです。