日本語多読道場 yomujp
はじめての旅行(りょこう)
エッグさんは、はじめて京都(きょうと)に来(き)ました。
一人(ひとり)で旅行(りょこう)するのは、はじめてです。
京都(きょうと)の有名(ゆうめい)なお寺(てら)・清水寺(きよみずでら)に行(い)きたいのですが、道(みち)に迷(まよ)ってしまいました。
エッグさんは、近(ちか)くの人(ひと)に聞(き)きました。
エッグ「あの、すみません。清水寺(きよみずでら)はこの近(ちか)くにありますか?」
通行人(つうこうにん)「清水寺(きよみずでら)ですか。ここからは、ちょっと遠(とお)いですね。バスに乗(の)るといいですよ。」
エッグ「そうですか。バス停(てい)はどこですか?」
通行人(つうこうにん)「この道(みち)をまっすぐ行(い)って、2つめの角(かど)を左(ひだり)に曲(ま)がって、少(すこ)し歩(ある)くと…」
エッグ「えっと…すみません。もう少(すこ)しゆっくり話(はな)していただけませんか?」
通行人(つうこうにん)「あぁ、ごめんなさい。まず、この道(みち)をまっすぐ行(い)ってください。コンビニが見(み)えたら、そこを左(ひだり)に曲(ま)がってください。少(すこ)し歩(ある)くと、バス停(てい)がありますよ。」
エッグ「バスの料金(りょうきん)はいくらですか?」
通行人(つうこうにん)「230円(えん)です。バスを降(お)りるときに払(はら)います。乗(の)るときじゃないですよ。」
エッグ「わかりました。ありがとうございます。」
少(すこ)し歩(ある)くと、コンビニが見(み)えてきました。
エッグ「そうだ。バスに乗(の)る前(まえ)に、ちょっと休(やす)もう。」
エッグさんはコンビニに入(はい)って、おかしと飲(の)み物(もの)を買(か)いました。
コンビニを出(で)ると…
エッグ「あれ?! バス停(てい)は、右(みぎ)? 左(ひだり)?」
エッグさんは、またコンビニに入(はい)って、店員(てんいん)さんに聞(き)きました。
エッグ「すみません、バス停(てい)はどこですか?」
文・イラスト:Tanaka
(2023.9.22)
Learn Japanese with Tanaka san