A Reading Site for People Studying Japanese

A Reading Site for People Studying Japanese

日本(にほん)のまち「鹿児島市(かごしまし)

© K.P.V.B

Q1. 鹿児島市(かごしまし)は、日本(にほん)のどこにありますか?

九州新幹線 ( きゅうしゅうしんかんせん

©鹿児島市

A. 鹿児島市(かごしまし)は、鹿児島県(かごしまけん)にあります。鹿児島県(かごしまけん)は、九州(きゅうしゅう)地方(ちほう) 一番(いちばん)(みなみ)にあります。(なつ)(あつ)くて、(あめ)(おお)いです。(ふゆ)は、あまり(さむ)くありません。東京(とうきょう)から鹿児島市(かごしまし)まで、新幹線(しんかんせん)で6時間半(じかんはん)ぐらい、飛行機(ひこうき)で1時間(じかん)40(ぷん)ぐらいです。
Q2. 鹿児島市(かごしまし)は、どんなまちですか?

鶴丸城(つるまるじょう)(もん

© K.P.V.B

錦江湾(きんこうわん)のヨットレース

© K.P.V.B

A. 鹿児島市(かごしまし)には、60(まん)ぐらいの(ひと)()んでいます。()中心(ちゅうしん)には鶴丸(つるまる)(じょう)というお(しろ)があります。

(やま)(うみ)(ちか)くにあります。鹿児島市(かごしまし)(みなみ)には錦江湾(きんこうわん)という(うみ)があって、(なつ)はヨットレースや花火大会(はなびたいかい)などがあります。

Q3. 鹿児島市(かごしまし)は、なにが有名(ゆうめい)ですか?

桜島 ( さくらじま ) フェリー

©鹿児島市

桜島(さくらじま)噴火(ふんか)

A. 桜島(さくらじま)有名(ゆうめい)です。鹿児島市(かごしまし)から桜島(さくらじま)がよく()えます。

鹿児島中央駅(かごしまちゅうおうえき)からバスで鹿児島(かごしま)(こう)()きます。フェリーに()って15(ふん)()くことができます。

桜島(さくらじま)火山(かざん)で、よく噴火(ふんか)します。

噴火(ふんか)では、たくさん(はい)()ります。だから、毎日(まいにち)天気(てんき)のニュースを()て、どこに(はい)()るか調(しら)べます。

Q4. 鹿児島市(かごしまし)有名(ゆうめい)()(もの)は、なんですか?

黒豚 ( くろぶた ) しゃぶしゃぶ

©鹿児島市

黒豚 ( くろぶた ) とんかつ

©鹿児島市

A. 黒豚(くろぶた)料理(りょうり)有名(ゆうめい)です。鹿児島(かごしま)黒豚(くろぶた)はよくサツマイモを()べます。それで、(にく)がやわらかくて、とてもおいしいです。

鹿児島市(かごしまし)には、しゃぶしゃぶやとんかつの(みせ)がたくさんあります。

Q5. 鹿児島市(かごしまし)有名(ゆうめい)(ひと)は、だれですか?

西郷(さいごう)隆盛(たかもり)(ぞう)鹿児島(かごしま)

© K.P.V.B

西郷(さいごう)隆盛(たかもり)(ぞう)東京(とうきょう)上野(うえの)

A. 西郷(さいごう)隆盛(たかもり)です。この(ひと)江戸(えど)時代(じだい)(1603-1868)から明治(めいじ)時代(じだい)(1868-1912)に()わるとき、(おお)きな仕事(しごと)をしました。

西郷(さいごう)さんは(からだ)(おお)きくて、とても(やさ)しい(ひと)でした。西郷(さいごう)さんの(ぞう)鹿児島市(かごしまし)にありますが、東京(とうきょう)上野(うえの)にもあります。

Q6. ほかに有名(ゆうめい)なところは、ありますか?

温泉 ( おんせん )

* 西郷隆盛 ( さいごうたかもり ) 一番左 ( いちばんひだり )

© K.P.V.B

A. 温泉(おんせん)有名(ゆうめい)ですよ。鹿児島市(かごしまし)には温泉(おんせん)が40か(しょ)ぐらいあります。400(えん)ぐらいで(はい)ることができます。 それに、鹿児島(かごしま)中央駅(ちゅうおうえき)から(ある)いて10(ぷん)のところに「維新(いしん)ふるさと(かん)」があります。ここで、西郷(さいごう)隆盛(たかもり)(1828-1877)のことや、その時代(じだい)のことを()ることができます。
Q7. 鹿児島市(かごしまし)のおみやげは、なにがいいですか?

さつまあげ

© K.P.V.B

かるかん

A. 「さつまあげ」がいいですよ。さつまあげは(さかな)から(つく)ります。

それから、あまいものが()きな(ひと)は、「かるかん」がいいですよ。

鹿児島市(かごしまし)に、あそびに()てください!(かごんまへ、あそびにおじゃったもんせ!)

文:吉里さち子
写真:公益社団法人 鹿児島県観光連盟/鹿児島市/写真AC
(2022.5.3)

You cannot copy content of this page