A Reading Site for People Studying Japanese

交番(こうばん)

日本(にほん)(まち)には「交番(こうばん)」という(ちい)さい警察(けいさつ)建物(たてもの)があります。全部(ぜんぶ)で6,200ぐらいあります。交番(こうばん)では警察官(けいさつかん)(はたら)いています。交番(こうばん)にいる警察官(けいさつかん)は「おまわりさん」と()ばれています。たとえば、(みち)(まよ)ったとき、交番(こうばん)()くことができます。「(えき)はどこですか」「このバスはどこへ()きますか」など、みなさんも()いてみましょう。おまわりさんがていねいに(おし)えてくれますよ。

交番(こうばん)に、()とし(もの)(lost item)を(とど)けることもできます。みなさんが(まち)(なか)財布(さいふ)やスマートフォンやかぎなどを()としたら、まず交番(こうばん)()ってください。日本(にほん)では、()とし(もの)()つけた(ひと)は、交番(こうばん)(とど)けることが(おお)いです。これは、日本(にほん)のよい文化(ぶんか)(ひと)つです。

また、(こま)ったときに相談(そうだん)することもできます。たとえば、あやしい(ひと)(suspicious person)を()たとき、けんか(fight)をしている(ひと)()たとき、交番(こうばん)相談(そうだん)することができます。交番(こうばん)(なか)には(つくえ)やいすがあります。おまわりさんはそこで仕事(しごと)をしていますから、あなたの(はなし)()いて、(たす)けてくれます。

ほかにも、おまわりさんは、毎日(まいにち)(まち)(なか)をパトロール(patrol)しています。パトロールとは、(まち)安全(あんぜん)(まも)るために、おまわりさんが(まち)(なか)(くるま)自転車(じてんしゃ)()てまわることです。おまわりさんが(まち)にいれば、安心(あんしん)ですね。

みなさんの(くに)には、交番(こうばん)はありますか。交番(こうばん)(ちい)さいけど、とても大切(たいせつ)場所(ばしょ)です。みなさんも(みち)(まよ)ったり、()とし(もの)をしたりしたときは、まずは交番(こうばん)でおまわりさんに()いてみてくださいね。

文:福永歩

画像:イラストAC/いらすとや

(2026.3.3)

You cannot copy content of this page